译文
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来(lai)。却在烟雨中徘(pai)徊,迟迟不能到达。
你真是浪抚了(liao)一张素琴,虚栽了五(wu)株翠柳。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
堤坝上的(de)绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色(se)的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜(yi)。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
现在上天降祸周朝,寡(gua)人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧(ba),您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
注释
236、反顾:回头望。
12.斗:古代盛酒的器具。
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
[23]“明晃晃”句:这是说朝天镫,帝王的仪仗。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。