译文
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
谁能料到(dao)妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木(mu)山,叫(jiao)人在山上翻滚歌舞。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆(zhuang)饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三(san)更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
颗粒饱满生机旺。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困(kun)倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
尧帝舜帝都能任用贤人啊(a),所以高枕无忧十分从容。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
明月从广漠的湖上升起,两岸(an)青山夹着滔滔乱流。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
注释
22、霍子孟:名霍光,西汉大臣,受汉武帝遗诏,辅助幼主汉昭帝;昭帝死后因无后,故而由昌邑王刘贺继位,刘贺荒嬉无道,霍光又废刘贺,更立宣帝刘病已,是安定西汉王朝的重臣(《汉书·霍光传》)。作:兴起。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
16.尤:更加。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
[26]御冲:防御持兵器冲进来的歹徒。《御览》卷183引《西京记》:”秦阿房宫以磁石为门。怀刃入者辄止之。”