译文
我独自(zi)地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太(tai)阳迫近崦嵫山旁。
既然不能(neng)实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
将军接受赐盘叩拜皇恩回(hui)归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
银蹄奔驰白色一片如踏着(zhuo)云烟。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而(er)过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭(ku)的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
注释
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。