译文
田野上到处都是心神忧伤的(de)扫墓人。
山深林密充满险阻。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
跂(qǐ)
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚(shang)未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
到了曲沃这个地方后(hou)心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相(xiang)当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋(mou)的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
丞相的祠庙(miao)就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
注释
9.挺:直。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
4、遗[yí]:留下。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
23.杀所不足而争所有余:损失不足的而争夺有余的,意思是牺牲百姓的生命去争夺土地。而,表转折,却。