译文
你看我,我看你,彼此之间两不(bu)相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
世路艰难,我只得归去啦!
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中(zhong)应有一(yi)个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法(fa)刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回(hui)家。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦(xian)管笙琶的声音日夜不断。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
注释
冥冥:昏暗
9.佯:假装。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
个人:那人。
⑨闻风:闻到芳香。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。
未:没有