译文
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
我曾经(jing)评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就(jiu)(jiu)是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当(dang)初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷(juan)可知夜里飞霜。
到底是西湖六月天的景色,风光与(yu)其它季节确实不同。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
注释
以:通“已”,已经。病:疲惫。
傃(sù):向,向着,沿着。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
⒃虐:粗暴。
(197)切切然——忙忙地。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。