译文
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
决心把满族统治者赶出山海关。
这有易国的放牧者,又(you)在哪里遇到女子?
那个容貌美丽性格文静的姑娘(niang),正在乡间岔路口忙着采桑。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂(ji)寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕(diao)栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗(shi)残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什(shi)么关系。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
9.化:化生。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
日再食:每日两餐。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。