译文
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
传说这君山上曾居住着神(shen)仙可惜未能得见,我的心(xin)潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起(qi)来。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
轻(qing)扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头(tou)催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
注释
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
79. 通:达。
(60)尺兵:尺寸之兵,指各种兵器。