译文
巍峨高耸的滕王阁(ge)俯临着江心的沙洲,
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
今日生离死别,对泣默然无声;
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥(hui)舞发出长长的叹息。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要(yao)再回头了。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
身着文彩奇(qi)异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗(gang)。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹(fu),饥饿难忍。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大(da)量真旷达(da),倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
注释
9.信陵君:魏公子魏无忌,封为信陵君。仁而下士,当时诸侯以公子贤,多门客,不敢加兵谋魏十余年。曾窃虎符而救赵,为战国四公子之一。事见《史记·信陵君列传》。
变古今:与古今俱变。
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
⑴行:出行。此指行军,出征。