译文
江水静流啊积沙岛,心爱的(de)人(ren)儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近(jin)黎明。
其一
小《小星》佚名 古诗辰光朦胧,三个五个闪天东。天还未亮就出征,从早到晚都为公。彼此命运真不同。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹(chui)拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮(mu)春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰(shuai)老死亡的时刻。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
夫(fu)说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
注释
7.紫冥:高空。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
(43)碧霞元君:传说是东岳大帝的女儿。
乍:此处是正好刚刚的意思。
41、圹(kuàng):坟墓。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”