译文
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过(guo)剑锋。
这里的房屋又宽又大(da),朱砂图绘厅堂明秀清(qing)妍。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了(liao)以后又唱起(qi)来(lai)?
头发遮宽额,两耳似白玉。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆(pen)一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
注释
之:代词,它,代指猴子们。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
79、“龟呈”句:古代传说,夏禹治水,洛水中有神龟背着文书来献给他(见《尚书·洪范》汉代孔安国传)。又传说黄帝东巡黄河,过洛水,黄河中的龙背了图来献,洛水中的乌龟背了书来献,上面都是赤文篆字(见《汉书·五行志》正义引刘向说)。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
⑼欃枪:彗星的别名。