译文
山(shan)城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫(jiao)也显得十分嘈杂。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回(hui)穿梭其中。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了(liao),长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反(fan)更迷离。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
注释
②斑竹:即湘妃竹。相传舜崩苍梧,娥皇、女英二妃追至,哭啼极哀,泪染于竹,斑斑如泪痕,故谓“斑竹”。
舍:释放,宽大处理。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
人间暑:人间之事。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。