译文
世上有透光镜(jing),镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的(de)花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到(dao)了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含(han)鱼雁不能传信之意。)
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
他们口称是为皇(huang)上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
十个人中有九(jiu)个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
注释
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
14、顑颔(kǎn hàn):因饥饿而面色干黄憔悴。
(19)不暇过计——也不计较得失。
⑸缨:系玉佩的丝带。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。