译文
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
这时候喝酒喝得高兴起(qi)来,用手叩击着船舷,应(ying)声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的(de)粼波,逆着流水(shui)的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
江(jiang)南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨(bin)。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
君不见古时燕昭王重(zhong)用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
注释
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
67. 引:导引。
[20]殊观:少见的异常现象。
⑵眉州:今在四川眉山境内。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
繇赋︰徭役、赋税。