译文
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中(zhong)鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游(you)之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城(cheng)南(nan)横塘。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯(fan)它。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
(30)奰(bì):愤怒。
1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
(200)持禄——保持禄位。
2、从:听随,听任。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
⑺偏宜:只应当;最宜;特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词:“入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄。”