译文
风和(he)烟都消散了,天和山变成相同的颜色(se)。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个(ge)山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
裴(pei)先生你英雄豪(hao)迈,才华灼灼,陡然崛起。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信(xin)及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
正是春光和熙
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
注释
10.没没:沉溺,贪恋。
③捻:拈取。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
⑴麦秀:指麦子秀发而未实。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
(66)晁错(前200——前154):颍川(今河南省中部及南部地,治所在禹县)人。汉景帝时,他建议削各诸侯国封地。后吴楚等七国诸侯反,有人认为是削地所致,晁错因而被杀。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。