译文
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事(shi),便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是(shi)出众的勇敢,狂放不羁傲视(shi)他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
唯有胶和漆,黏合固结,再(zai)难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
就像是传来沙沙的雨声;
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
每天(tian)三更半夜到鸡(ji)啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污(wu)浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
注释
咸:都。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
⒁孰:谁。
⑹联极望——向四边远望。
57.没(mò):冒昧。没死:冒着死罪。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。