译文
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红(hong)花,就是猿猴长(chang)啸,听起来也会感到幽静。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
记得去年的今(jin)夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声(sheng)渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八(ba)年的生活况味。他(ta)们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
注释
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。
⑵语(yù预):告诉.
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
98.此:这,指代上面说的三世以前封侯的、他们的子孙没有继承侯位的这件事。
海日:海上的旭日。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。