译文
那里就(jiu)住着长生不(bu)老的丹丘生。
年轻力壮射杀山中白(bai)额虎,数英雄岂(qi)止邺下的黄须儿?
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
譬如河宗献宝之(zhi)后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
我国西南一带的山水,只(zhi)(zhi)四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上(shang)有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐(kong)万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
莘国女采桑伊水边,空桑树(shu)中拾到小儿伊尹。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
注释
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
⑼远客:远方的来客。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。