译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中(zhong)有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上(shang)带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
踏上汉时故道,追思马援将军;
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
麟(lin)是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春(chun)秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它(ta)是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
注释
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
⑵赊:遥远。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
⑷孤舟:孤独的船。
148、为之:指为政。
⑽惨淡:昏暗无光。