译文
我在年少时离开家乡,到(dao)了迟暮之(zhi)年才(cai)回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
庭院在秋(qiu)日雨雾笼罩下更加(jia)萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
风(feng)林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢(tiao)迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
注释
(6)干:犯,凌驾。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
(33)间(jiàn)者:近来。
⑵萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。《访古学诗万里行》:白帝城旧址在奉节县治以东十里,瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上,是汉代公孙述所建,因山势而修,周围七里,用石块砌成的城墙旧迹,至今仍多处可见。这里山势起伏,山为红砂石,树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼”,就是写的这里。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。