译文
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短(duan)瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
执笔爱红管,写字莫指望。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
德才兼备的人经常地担忧(you)内心没有一点的本事却一味地炫耀(yao),或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量(liang)。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂(ang)。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
注释
⑦殄:灭绝。
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
6、舞:飘动。
好:喜欢,爱好,喜好。
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。
(18)直:只是,只不过。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
[2]篁竹:竹林。