译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于(yu)只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享(xiang)有盛誉。
可叹立身正直动辄得咎,
身经大(da)大小小百余次的(de)战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻(xun)访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和(he)幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古(gu)流传。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
太阳从东方升起,似从地底而来。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外(wai)求索。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
注释
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
⑶匪:非。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
365、西皇:帝少嗥。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。