译文
昨天夜里西风(feng)惨烈,凋零了绿树。我独自(zi)登上高楼,望尽那消失在天涯的(de)道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知(zhi)道我的心上人在何处。
一个蓬头发(fa)蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
绿叶(ye)繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
面对长风而微微叹息,忧(you)思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
注释
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
深追:深切追念。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
[13] 厘:改变,改正。
⑿轩乎:翩然起舞貌。
33、此度:指现行的政治法度。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。