译文
怀念你竟在这深秋的夜(ye)晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
醉酒之后兴起(qi)了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一(yi)(yi)叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐(tong),秋虫低吟一曲惆怅。你凝(ning)视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青(qing)草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
那些富贵人家(jia),十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
注释
(16)要:总要,总括来说。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”