译文
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
正暗自结苞含情。
锁闭华屋,无人看见(jian)我悲哀的(de)泪痕。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动(dong)人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们(men)听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
唉,子卿!还有什(shi)么话可说?相隔万(wan)里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
9 、之:代词,指史可法。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
【适】往,去。
42.考:父亲。