译文
贱妾孤零零的空(kong)守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹(ji),都是虚幻无凭。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有(you)权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠(you)悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间(jian)的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
注释
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
(1)票骑:《史记》作“骠骑”,汉代将军名号,品秩同大将军,为霍去病而始置。