译文
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
忽然想起天子周穆王,
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
东(dong)晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
志士如红色的丝(si)绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕(shuo)鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧(qiao)于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独(du)你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
注释
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
110. 而:但,却,连词。
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。
363、容与:游戏貌。
1、脸霞:面上的红润光泽。温庭筠《南歌子》:“脸上金霞细,眉间翠钿深。”
10.岂:难道。