译文
禅客归山心情急,山深禅定(ding)易得安。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然(ran)空空。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里(li)云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
登上岳阳楼览尽四周风光(guang),江水辽远通向开阔的洞庭。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透(tou)明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。