译文
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿(lv)?回忆当初(chu)皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带(dai)着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢(ne)?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐(jian)暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
西洲(zhou)的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
注释
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
24.湖口:今江西湖口。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
⑵望极:望极:望尽,极目远望。
挂席:张帆。
(31)斋戒:沐浴更衣。