译文
魂魄归来吧!
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
那里就住着长生不老的丹丘生。
秋日天(tian)高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿(lv)转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
胡族人民(min)只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到(dao)的只是离离的青草。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派(pai)繁荣。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙(qiang)上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
注释
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
侯。"此以平民女子莫愁婚嫁生活的幸福与帝、妃的爱情悲剧对比。
晴翠:草原明丽翠绿。
[1]选自《小仓山房文集》。