译文
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
莫要在(zai)君王的宴席上得意地演奏《梅花(hua)落(luo)》了,凉风不远,你不久(jiu)也会像花儿那(na)样被风吹落的。
到处都欠着酒债,那是寻(xun)常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
故交中还有谁在?独有崔(cui)亭伯崔侍御你了。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
可到像萧史那样参加盛宴后(hou),没想到竟然可以偷窥宫内花。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通(tong)报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣(yi)上。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
注释
⑷天兵:指汉朝军队。
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
⑾汶(mén)汶:污浊。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
①落落:豁达、开朗。
56. 酣:尽情地喝酒。