译文
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
元康二年五月十八日那天(tian),我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有(you)寿命和(he)禄位,才称(cheng)得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
怀念你(ni)竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
吴国国王夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越国的求和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们的军队的强(qiang)大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿(dun)疲惫,民众流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
注释
101. 著:“着”的本字,附着。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
1.工之侨:虚构的人名。