译文
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
从前题红之事已不再见(jian),顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人(ren)。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间(jian)。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
病体虚弱消瘦(shou),以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
岁去年来,更相(xiang)替代,千(qian)所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
我在南山下种植豆子(zi),地里野草茂盛豆苗豌稀。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
注释
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
忼慨:即“慷慨”。
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
(11)愈:较好,胜过
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
野:田野。