首页 古诗词 虎丘记

虎丘记

五代 / 程弥纶

关吏不劳重借问,弃繻生拟入耶溪。"
草草相唿一时发。飓风忽起云颠狂,波涛摆掣鱼龙僵。
他年欲事先生去,十赉须加陆逸冲。"
月落金鸡一声后,不知谁悔醉如泥。"
推倒我山无一事,莫将文字缚真如。"
鸟去沉葭菼,帆来映泬。浮生自多事,无计免回镳。"
一炷玄云拔,三寻黑槊奇。狼头gR窣竖,虿尾掘挛垂。
苍翠云峰开俗眼,泓澄烟水浸尘心。
风帐孤萤入,霜阶积叶频。夕阳门半掩,过此亦无因。"
"踡跼盐车万里蹄,忽逢良鉴始能嘶。
"闲倚蒲团向日眠,不能归老岳云边。
鱼在枯池鸟在林,四时无奈雪霜侵。
"秋风昨夜满潇湘,衰柳残蝉思客肠。早是乱来无胜事,
"营室东回荫斥丘,少年承袭拥青油。坐调金鼎尊明主,
"花木闲门苔藓生,浐川特去得吟情。病来久绝洞庭信,
见《宣和书谱》)"
出庙未半日,隔云逢澹光。gf々雨点少,渐收羽林枪。


虎丘记拼音解释:

guan li bu lao zhong jie wen .qi ru sheng ni ru ye xi ..
cao cao xiang hu yi shi fa .ju feng hu qi yun dian kuang .bo tao bai che yu long jiang .
ta nian yu shi xian sheng qu .shi lai xu jia lu yi chong ..
yue luo jin ji yi sheng hou .bu zhi shui hui zui ru ni ..
tui dao wo shan wu yi shi .mo jiang wen zi fu zhen ru ..
niao qu chen jia tan .fan lai ying jue ..fu sheng zi duo shi .wu ji mian hui biao ..
yi zhu xuan yun ba .san xun hei shuo qi .lang tou gRsu shu .chai wei jue luan chui .
cang cui yun feng kai su yan .hong cheng yan shui jin chen xin .
feng zhang gu ying ru .shuang jie ji ye pin .xi yang men ban yan .guo ci yi wu yin ..
.quan ju yan che wan li ti .hu feng liang jian shi neng si .
.xian yi pu tuan xiang ri mian .bu neng gui lao yue yun bian .
yu zai ku chi niao zai lin .si shi wu nai xue shuang qin .
.qiu feng zuo ye man xiao xiang .shuai liu can chan si ke chang .zao shi luan lai wu sheng shi .
.ying shi dong hui yin chi qiu .shao nian cheng xi yong qing you .zuo diao jin ding zun ming zhu .
.hua mu xian men tai xian sheng .chan chuan te qu de yin qing .bing lai jiu jue dong ting xin .
jian .xuan he shu pu ...
chu miao wei ban ri .ge yun feng dan guang .gf.yu dian shao .jian shou yu lin qiang .

译文及注释

译文
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
一(yi)丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人(ren)陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
  以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州(zhou)司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重(zhong)逢日期。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我(wo)却白发头(tou)上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
雨后凉风,它藏在绿(lv)树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
  他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手(shou)握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;

注释
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。
⒂遄:速也。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
⑴《登庐山五老峰》李白 古诗:诗题“登”一作“望”。五老峰:庐山东南部相连的五座山峰,形状如五位老人并肩而立,山势险峻,是庐山胜景之一。李白曾在此地筑舍读书。
74、卒:最终。

赏析

  这首诗本为送李判官入京,却先从自己从长安入安西着笔。“一身从远使,万里向安西。”说自己在天宝八年(nian)(749年)受高仙芝之聘,不远万里,从长安来到安西。安西,在唐代是一个十分遥远、荒凉的所在,不少人视为畏途,而诗人为实现一身报国志心甘情愿地前往这个遥远荒凉的地方。 在“一身”与“万里”的悬殊中,表现出作者惊人而又超人的胆魄和勇气;同时,“一身”也包含离别家乡亲人之意,为下文写乡愁埋下伏笔。“从”、“向”二字的连用,又表现出作者一往无前、义无反顾的气概。两句起得十分有力,着墨不多,但却内涵丰富而又形象鲜明,为下面具体描写安西情形作了自然的导引。中间两联,是全诗的重点,作者着重写了来安西途中的所见所感。颔联“汉月垂乡泪,胡沙费马蹄”,写星夜兼程赶路的情形。在长安与家人见惯了的一轮明月,此时却独挂在沙漠上,显得有几分愁惨,仿佛在对人垂泪一样。这里不说自己因对月思乡而垂泪,却反说明月对己垂泪。而自己的思乡之念,已形象地见于言外。这也是将明月拟人化,赋予无生命的月亮以活泼的人格,给在沙漠上行进的孤身一人作陪衬,使得天上地下的景物融成一片,遥相对应,别有情致。在夜中行进,松软的沙子使坐骑格外吃力,“费马蹄”三字,既指对马蹄的磨损,更有沙软难行之意,足见行进的艰难,但作者仍然奋进不息。接着,颔联一方面承接颈联,继续写行进,同时又一转,从夜间过渡到白天:“寻河愁地尽,过碛觉天低。”这一联景象十分逼真、壮阔。上句用张骞出使西域寻找黄河源头的典故,意喻简直要走到天地的尽头;通过沙漠时,觉得天也格外低矮了。这里面,既有对旅途艰辛的描写,但更多的却是从一个刚从内地来到西北边陲的人的眼中,以惊愕的神情,来描写那未曾见过的新奇而壮阔无比的景象,其中饱和着作者对新鲜生活的追求和对边疆的热爱,充满着由衷的激情。
  这是一首情诗。有人把它理解为妻子担忧在外的丈夫没有御寒衣物的诗,则诗以主人公看见《有狐》佚名 古诗开篇,以狐之绥绥,来比久役于外的丈夫茕茕孑立、形影相吊之貌。只见有一只身材单薄的狐狸,狐独地散漫地出没在淇河水落石出的地方。这应该是一幅冷清的秋天的景象,淇水河边,水落石出,狐狸身单影只地行走在石梁上。见此情景,女主人公心里对丈夫的担忧油然而生,他想到那久役于外的丈夫还没有御寒的下裳。
  第二、三章与第一章意思基本相同,只是在个别字词上作了一下(yi xia)调整,反复吟唱,个别字句的调整一方面避免了简单的重复,给读者造成一种一唱三叹的感觉,不断加强对读者情绪的感染,另一方面也强调了细节的变化。如周天子对有功诸侯开始是“中心贶之”,继而“中心喜之”,最后发展到“中心好之”,主人的心理变化仅仅用个别不同的字的调整就衬托了出来。再如宴会场面从“一朝飨之”到“一朝右之”再到“一朝酬之”,个别字词的变化既说明了文武百官循守礼法的秩序,又可以看出热烈的气氛不断升级。全诗三章不涉比兴,纯用赋法,语言简练而准确。虽是歌功颂德,却不显得呆板,叙述跌宕起伏,使全诗透露了一丝灵气。
  这末两句,即使解作都是李白的话,也未尝不显痛切关怀之情。要知道,李白也是专心致意于诗创作的,也一样“为作诗苦”。共同的爱好,共同的习性,共同的甘苦,才有这共同理解的似是玩笑之话而实为肺腑之言,多么亲切感人!李白是把人生的诗情揉得最好的人之一,从《《戏赠杜甫》李白 古诗》这首诗中可见一斑。
  此诗载于《全唐诗》卷二百四十八,一作《送彭将军》。诗当作于作者任左拾遗时。当时朝中大臣自宰相以下,出牧奉使,必有钱郎二人饯行诗作,名重京畿。其格律为平起式首句不入韵格,用下平声五歌韵。中二联对仗自然。首句三拗四救,平仄规范。
  正因为这首诗是“《寄人》张泌 古诗”的。前两句写入梦之由与梦中所见之景,是向对方表明自己思忆之深;后两句写出多情的明月依旧照人,那就更是对这位女子的鱼沉雁杳,有点埋怨了。“花”固然已经落了,然而,春庭的明月还是多情的,诗人言外之意,还是希望彼此一通音问的。
  这首诗《玉台新咏》卷九题为《燕人美篇》,又作《燕人美兮歌》。这是一首表现思慕情感的诗。全诗仅六句。首二句着重写所思女子的美和诗人与她之间的阻隔,后四句写诗人的追求以及求之不遇的怅惘心绪。
  “平生不解藏人善”,这句话很占身分。世间自有见人之善而不以为善的,也有见人之善而匿之于心,缄口不言,唯恐己名为其所掩的;诗人于此则都“不解”,即不会那样做,其胸襟度量之超出常人可见。他不只“不解”,而且是“平生不解”,直以高屋建瓴之势,震动世间一切持枉道、怀忌心的小人。诗人对于“扬人之善”,只是怎么想便怎么做,不曾丝毫顾虑到因此会被人讥为“互相标榜”;怎么做便又怎么说,也不曾丝毫顾虑到因此会被人讥为“自我标榜”。其古道热肠,令人钦敬。做了好事,由他自己说出,更见得直率可爱。本来奖掖后进,揄扬人善,一向传为美谈,诗人自为之而自道之,也有自作表率、劝导世人之意。
  这组诗在艺术上有极高的价值,尤其的第一首七律,感情深挚缠绵,炼句设色,流丽圆美。诗人将身世之感打并入艳情,以华艳词章反衬困顿失意情怀,营造出情采并茂、婉曲幽约的艺术境界。诗中意象的错综跳跃,又使其主旨带有多义性和歧义性,诗人对心灵世界开掘的深度和广度,确实是远迈前人的,其在文学史上的地位,很大程度上便取决于这类无题诗所产生的巨大而持久的影响。
  第十首:作者泛舟黄河经瓠子决口(在今滑县)时凭吊汉帝治河功绩所作,高适以大禹比武帝,讴歌武帝在黄水决口瓠子时,督率军民斩竹塞口,功成滑台,千古留名。
  一位初登歌场的少女,一鸣惊人,赢得了观察使大人的青睐。她从此被编入乐籍,成了一位为官家卖唱的歌妓。未更人事的张好好,自然不懂得,这失去自由的乐妓生涯,对于她的一生意味着什么。她大约到是满心喜悦地以为,一扇富丽繁华的生活之门,已向她砰然打开——那伴着“主公”在彩霞满天的秋日,登上“龙沙”山(南昌城北)观浪,或是明月初上的夜晚,与幕僚们游宴“东湖”的生活,该有无限乐趣。最令诗人惊叹的,还是张好好那日愈变化的风韵:“玉质随月满,艳态逐春舒。绛唇渐轻巧,云步转虚徐”——不知不觉中,这位少女已长成风姿殊绝的美人。当沈传师“旌旆”东下、调任宣歙观察使时,自然没忘记把她也“笙歌随舳舻”地载了去。于是每遇霜秋、暖春,宣城的谢朓楼,或城东的“句溪”,就有了张好好那清亮歌韵的飞扬。这就是诗之二节所描述的张好好那貌似快乐的乐妓生活——诗人当然明白,这种“身外(功业、名声)任尘土,樽前极欢娱”的“欢娱”,对于一位歌妓来说,终竟只是昙花一现,并不能长久。但他当时怎么也没预料,那悲惨命运之神的叩门,对张好好竟来得如此突然。而这一节之所以极力铺陈张好好美好欢乐的往昔,也正是为了在后文造成巨大的逆转,以反衬女主人公令人惊心的悲惨结局。
  倘若仅从诗面上看,《《鸱鸮》佚名 古诗》也堪称一首代鸟写悲的杰作:它写鸟像鸟,通篇用了母鸟的“语言”,逼真地传写出了既丧爱雏、复遭巢破的鸟禽之伤痛,塑造了一头虽经灾变仍不折不挠重建“家室”的可敬母鸟的形象。如果鸟禽有知,亦当为诗人对它们生活情状描摹之精妙、心理情感体味之真切,而“啾啾”叹惋。然而这毕竟是一首“寓言诗”,与其说是代鸟写悲,不如说是借鸟写人,那母(na mu)鸟所受恶鸮的欺凌而丧子破巢的遭遇,以及在艰辛生存中面对不能把握自身(zi shen)命运的深深恐惧,正是下层人民悲惨情状的形象写照。由此反观全诗,则凶恶的“《鸱鸮》佚名 古诗”、无情的“风雨”,便全可在人世中显现其所象征的真实身份。而在母鸟那惨怛的呼号和凄怆的哀诉中,正传达着久远以来受欺凌、受压迫人们的不尽痛愤。
  如果说,忧愁可以催人衰老,它首先带给人们的,则是憔悴和消瘦。“离家日趋远,衣带日趋缓。”诗中的主人公,正因为飘泊异乡、离家日远,被愁思消磨得茕茕骨立了。但诗人却不肯明言,而是巧妙地运用“衣带”之“日缓(松)”,以反衬主人公身躯的日见消瘦,写得含蕴不露而哀情深长。一位形销骨立的戍卒,就这样独伫于塞外荒漠,默默无语地遥望着万里乡关:“心思不能言,肠中车轮转。”——他不是无语可说,而是心中塞满了愁思,纵然有千言万语,也难以表达。要描述这样一种痛苦之状,笔墨是难以胜任的。但人们在极度痛苦之中,想象力就往往特别活跃,笔底口中便常常跳出奇语。《卫风·河广》的主人公,在眺望黄河彼岸的故国时,思归心切,就唱出了“谁谓河广,一苇杭(渡)之”的奇句。而这首歌的主人公,为抒写胸中难以排遣的痛苦,竟想出了“肠中车轮转”这一奇喻。用滚滚车轮在肠中的转动,写主人公无可言传的曲曲愁思,真是形象得教人吃惊。也正因为如此,戍卒那离家万里的痛苦怀思,才以更强的力度震荡了读者的心弦,使人不能不为之悚然动容。
  此诗既具有叙事诗的结构,又充满抒情诗的实质。全诗叙述古迹有关的历史人物和眼前景象,抒发诗人的情怀和感触,运用多种艺术手法,提炼精美的语言,铸成不同的艺术形象,错综而层次清楚地表达主题思想。
  春秋时期,与郑国毗邻的地区有个中原之中的小国,叫做许国。许国是被周朝分封的姜姓诸侯国之一,属于五等诸侯男爵。相传许国与齐国共一个祖先,都是上古尧舜时期的四岳伯夷之后,许国的始祖为许文叔。

创作背景

  晴雯是《红楼梦》主人公贾宝玉的大丫环,风流灵巧、心志两洁与林黛玉相近,故历来有“晴为黛影”之说。在《红楼梦》中,与晴雯相关的著名情节有第三十一回的“撕扇”,第五十二回的“补裘”。前者表现物随人性,宝玉尊重晴雯的自由个性;后者突出了晴雯的慧心巧手,于重病之际殚心竭力,织补“雀金裘”,见出其为宝玉分忧解难的赤诚之心。第三十七回写她不屑拾人余惠,不怕冲撞太太的言论;第七十四回写抄检大观园时,她兜底倒箧,使王善保家自讨没趣的行动,都显出其与众丫环不同的见识与骨气。到第七十七回“俏丫环抱屈天风流”,晴雯终因遭忌被逐、抱屈天亡。第七十八回写宝玉构想晴雯死后做了芙蓉花神,于是就有了《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》这样一篇至纯至情文字。

  

程弥纶( 五代 )

收录诗词 (2244)
简 介

程弥纶 程弥纶,唐朝人,开宝间进士。

过香积寺 / 张依彤

"天涯长恋亲,阙下独伤春。拟住还求己,须归不为身。
剩欲与君终此志,顽仙唯恐鬓成霜。"
未遣蒲车问幽隐,共君应老抱桐孙。"
"棹倚东林欲问禅,远公飞锡未应还。
昔年行乐及芳时,一上丹梯桂一枝。
楚外离空早,关西去已迟。渔歌闻不绝,却轸洞庭思。"
数尺晴天几个星。露满玉盘当半夜,匣开金镜在中庭。
自有池荷作扇摇,不关风动爱芭蕉。


无题二首 / 僧育金

地势盘三楚,江声换几朝。满栏皆异药,到顶尽飞桥。
大笑老彭非久视。强争龙虎是狂人,不保元和虚叩齿。
"博望沉埋不复旋,黄河依旧水茫然。
松根已坚牢,松叶岂不荣。言罢眼无泪,心中如酒酲。"
"丹霄路上歇征轮,胜地偷闲一日身。不署前驱惊野鸟,
"有叟有叟何清狂,行搔短发提壶浆。乱流直涉神洋洋,
中宵吟罢正惆怅,从此兰堂锁绿苔。"
君住松江多少日,为尝鲈鲙与莼羹。"


采莲赋 / 卜酉

草堂只待新秋景,天色微凉酒半酣。
回笔挑灯烬,悬图见海涛。因论三国志,空载几英豪。"
"积雪抱松坞,蠹根然草堂。深炉与远烧,此夜仍交光。
"清世谁能便陆沈,相逢休作忆山吟。若教仙桂在平地,
游处高卑殊不停。则有觜铍爪戟劲立直视者,
异境永为欢乐地,歌钟夜夜复年年。平明旭日生床底,
"亭午头未冠,端坐独愁予。贫家烟爨稀,灶底阴虫语。
何人更有襄王梦,寂寂巫山十二重。"


送凌侍郎还宣州 / 宜醉梦

"九衢尘里一书生,多达逢时拥旆旌。
"奔走未到我,在城如在村。出门既无意,岂如常闭门。
何事将军封万户,却令红粉为和戎。"
骑龙重过玉溪头,红叶还春碧水流。
"筤篣晓携去,蓦个山桑坞。开时送紫茗,负处沾清露。
"才下轺车即岁丰,方知盛德与天通。清声渐出寰瀛外,
夜短猿悲减,风和鹊喜虚。
霜信催杨柳,烟容袅杜蘅。桁排巢燕燕,屏画醉猩猩。


浩歌 / 司徒瑞松

"莫见凌风飘粉箨,须知碍石作盘根。细看枝上蝉吟处,
"铭旌归故里,猿鸟亦凄然。已葬桐江月,空回建水船。
恐是夸娥怒,教临嶻嶭衰。节穿开耳目,根瘿坐熊罴。
春风春雨一何频,望极空江觉损神。莺有来由重入谷,
"愍征新价欲凌空,一首堪欺左太冲。只为白衣声过重,
解笑亦应兼解语,只应慵语倩莺声。"
白日新年好,青春上国多。街平双阙近,尘起五云和。
"无人袭仙隐,石室闭空山。避烧猿犹到,随云鹤不还。


停云 / 运水

"童初真府召为郎,君与抽毫刻便房。亦谓神仙同许郭,
云物养吾道,天爵高我贫。大笑猗氏辈,为富皆不仁。"
捷可搏飞狖,健能超橐驼。群儿被坚利,索手安冯河。
"波际插翠筠,离离似清籞.游鳞到溪口,入此无逃所。
宿草风悲夜,荒村月吊人。凄凉问残柳,今日为谁春。"
"标奇耸峻壮长安,影入千门万户寒。
陵烟触露不停探,官家赤印连帖催。朝饥暮匐谁兴哀,
常恐管鲍情,参差忽终老。今来既见君,青天无片云。


齐天乐·竹深不放斜阳度 / 是采波

"多惊本为好毛衣,只赖人怜始却归。
"求于花石间,怪状乃天然。中莹五寸剑,外差千叠莲。
毕竟良图在,何妨逸性便。幽斋中寝觉,珍木正阴圆。
海树灵风吹彩烟,丹陵朝客欲升天。
大贤重邦本,屈迹官武城。劝民勤机杼,自然国用并。
松醪作酒兰为棹,十载烟尘奈尔何。"
齿落伤情久,心惊健忘频。蜗庐经岁客,蚕市异乡人。
"秦季贤愚混不分,只应漂母识王孙。


浪淘沙令·伊吕两衰翁 / 纳喇大荒落

"芳蓝滋匹帛,人力半天经。浸润加新气,光辉胜本青。
有脸莲同笑,无心鸟不惊。还如朝镜里,形影两分明。"
"阴宫何处渊,到此洞潺湲。敲碎一轮月,熔销半段天。
山蔬和草嫩,海树入篱生。吾在兹溪上,怀君恨不平。"
"秾华自古不得久,况是倚春春已空。
"树号相思枝拂地,鸟语提壶声满溪。
"不必嫌漂露,何妨养羽毛。汉妃金屋远,卢女杏梁高。
声名何要出,吟咏亦堪休。自许红尘外,云溪好漱流。"


除夜直都厅囚系皆满日暮不得返舍因题一诗于壁 / 锐桓

"一片鲎鱼壳,其中生翠波。买须能紫贝,用合对红螺。
忽伴中仙剑解形。但掩丛毛穿古堞,永留寒影在空屏。
闻道彩鸾三十六,一双双对碧池莲。"
此时惟有雷居士,不厌篮舆去住频。"
碧罗扇底红鳞鱼。香阁朝鸣大法鼓,天宫夜转三乘书。
信来经险道,诗半忆皇风。何事犹高卧,岩边梦未通。"
何事旷官全不语,好天良月锁高台。"
"云深游太白,莫惜遍探奇。顶上多灵迹,尘中少客知。


国风·王风·扬之水 / 姓南瑶

辕门不峻将军令,今日争知细柳营。"
朝随鸟俱散,暮与云同宿。不惮采掇劳,只忧官未足。"
"风色忽西转,坐为千里分。高帆背楚落,寒日逆淮曛。
"紫菊馨香覆楚醪,奠君江畔雨萧骚。旅魂自是才相累,
千姿万态分毫厘。唾壶虎子尽能执,舐痔折枝无所辞。
"对酒弹古琴,弦中发新音。新音不可辨,十指幽怨深。
一朝蒙翦伐,万古辞林麓。若遇燎玄穹,微烟出云族。"
城露桑榆尽,时平老幼稀。书从战后得,读彻血盈衣。"