译文
《母别子(zi)》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花(hua)似玉的新妇(fu)。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服(fu)。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄(bao)情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟(niao)不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
且让我传话给春游的客人,请(qing)回过头来细细注视。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
20.恐:担心
6、傍通:善于应付变化。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。