译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
蟹螯就是仙药金(jin)液,糟丘就是仙山蓬莱。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已(yi)晚,回(hui)路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
洞庭(ting)湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂(lan)的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开(kai)的桃花。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
3.虐戾(nüèlì):
⒆将:带着。就:靠近。
⑤烛:照耀。据史书记载,汉武帝祭祀天神太一时,当晚夜空便有了美妙的光泽。汉武帝信以为真,认为是恩德信义感动了上天的明证。
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
⑦弹压江山:指点山川。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。