译文
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
拂晓的残月很近地挨着(zhuo)窗子,天上(shang)的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
含情凝视天子使,托他深(shen)深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自(zi)因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时(shi),他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升(sheng)起。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
注释
广大:广阔。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
(6)魏国公:指韩琦,北宋大臣,执政多年,并曾与范仲淹帅兵同抗西夏,世称“韩范”。