译文
为(wei)何羿将肥肉献上蒸祭,天(tian)帝心中却并不以为善?
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家(jia)乡。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
这一生就喜欢踏上名山游。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒(zhou)贤臣害忠良,没完(wan)没了造祸殃。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。
⒆竞:竞相也。
(48)稚子:小儿子
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
故园:家园。