译文
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清(qing)风阵阵拂来,水面波澜不(bu)起。举起酒(jiu)杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡(dang),越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然(ran)如遗弃尘世,超然独立,成为神仙(xian),进入仙境。
石头城
追逐园林里,乱摘未熟果。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
挖(wa)掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
注释
【二州牧伯】
10、乃:于是。
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
⑶土国:在国都服役。漕:地名。
159.朱明:指太阳。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。