译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
横曳戈矛前往战场,身(shen)经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
先帝开创的大(da)业未完成一半却中途去世了。现在天(tian)下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不(bu)过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠(zhong)诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子(zi)染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
注释
①虏阵:指敌阵。
42.考:父亲。
⑶生意:生机勃勃
⑧扳:拥戴。
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
⑵这句写巢父无心功名富贵。掉头,犹摇头。“不肯住”三字要和下文“苦死留”对看。朋友们要他待在长安,他总是摇头。
永安宫:在今四川省奉节县。
③乘:登。