译文
有子(zi)问曾子道:“在先生(sheng)(孔子)那里听说过失(shi)去官职方面的(de)事情吗?”(曾子)说:“听他说的是(shi):‘希望(wang)丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
怀乡之梦入夜屡惊。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
注释
⑾蓦地:忽然。
④罗衾(音qīn):绸被子。
⑨亲交:亲近的朋友。
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
60生:生活。