译文
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大(da)放光芒?
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑(qi)马奔跑。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪(guai)他的无情。阑干外,听不到来(lai)人的声(sheng)音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱(luan)草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
虽然住在城市里,
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
高山上挺拔耸(song)立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
注释
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
陛戟:执戟卫于陛下。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”