译文
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚(ju)集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时(shi)在一起欢聚,酣醉中,衣襟(jin)上沽惹着片片落红、点点飞絮。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
篱笆(ba)外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客(ke)人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因(yin)此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十(shi)个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇(yong)果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
注释
(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学政和教育所属生员。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
22.情:实情。
121、不乱于浊:不被浊物混乱。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。