译文
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
弟兄之间没办法(fa)见面,亲戚族人也远在家乡。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
我在乾隆三十九年(nian)(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这(zhe)月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条(tiao)水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿(yan)着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天(tian)门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
注释
②聊:姑且。
⑤恻然,恳切的样子
14.并:一起。
18.诸:兼词,之于
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。
〔45〕凝绝:凝滞。