译文
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
在寺院里焚香探幽,品(pin)尝香茗与素斋。
看吴(wu)山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情(qing)。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱(ao)翔。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾(jia)元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常(chang)壮观, 就问她(ta)是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
注释
23、雨:下雨
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。
⑽举家:全家。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。