译文
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清(qing)芬。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
碧(bi)绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下(xia)花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐(qi)飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜(xi),一半是恼恨春天的逝去。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
林(lin)壑久已荒芜,石道上都(du)长满蔷薇。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
注释
⒂见使:被役使。
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
⑵烈士,壮士。
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
15 、恚:恨,恼羞成怒。
蜀国:指四川。