译文
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那(na)林木和石泉。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不(bu)断流淌。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴(dai)着(zhuo)的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
父亲仔细揣(chuai)测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
注释
3.几度:几次。
〔17〕令之于民:县令对于老百姓来说。
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。
拿云:高举入云。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
(60)尺兵:尺寸之兵,指各种兵器。