译文
谄媚奔兢之徒,反据要津。
从前有一个(ge)嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你(ni)家和你谈谈心(xin),又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不(bu)敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
北邙山没有留下空闲土地,东海(hai)何曾有稳定的波浪?
你我争拿十千钱买一斗(dou)好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
须臾(yú)
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
(二)
注释
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
258、鸩(zhèn):鸟名。
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
[11]胜概:优美的山水。
⑷溪湖:曲溪宽湖。