译文
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
关西地区来(lai)的(de)老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆(yuan)。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随(sui)从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归(gui)去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈(bei)子老死于沧洲!
注释
⑤当不的:挡不住。
无恙:没有生病。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
为:给,替。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
⑹昔岁:从前。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。